上亿合作关键时刻被裁，我当场罢工，反被客户高薪挖走
我正在会议室给外国大客户做同声传译，
一场上亿的合作就差最后签字。
人事的电话突然打进来，
“公司决定优化你，明天不用来上班了。”
我握着话筒的手一抖，抬头看了眼会议桌对面笑眯眯的总经理，
他正端着咖啡，朝我使眼色，催我继续翻译。
我深吸一口气，把耳机摘下，话筒推到一边，改用中文开口：
“各位，公司刚刚通知把我裁员了，今天的翻译到此结束。”
老板愣住了，而外国客户的首席代表，却突然用中文问我：
“小姐，有兴趣来我们公司吗？”
01
会议室的空调开得太冷。
冷风吹在**的胳膊上，激起一片细小的疙瘩。
我对面的客户，德国总部的首席代表史密斯先生，
正用湛蓝的眼睛看着我。
他在等我翻译。
等我把他那句带着浓重德语口音的“我们对未来的合作充满信心”，
翻译成优雅得体的中文。
我握着话筒，指尖冰凉。
总经理王宇坐在主位，肥硕的身体陷在真皮椅子里，
端着一杯手磨咖啡，志得意满。
他朝我递来一个催促的眼神。
眼神里带着施舍般的优越感。
毕竟，这份价值1.8亿的合同一旦签下，
他觊觎三年的华夏区总裁位置，就稳了。
而我，作为首席翻译，促成这一切的功臣，能拿到五万块的项目奖金。
前提是，我还能在这个公司待下去。
口袋里的手机还在持续震动。
来自人事部经理，刘丽。
就在三十秒前，我按下了接听键，戴上了同传耳机。
耳机里，史密斯先生正在滔滔不绝地描绘合作蓝图。
手机听筒里，刘丽的声音又尖又冷，像一把冰锥。
“苏蔓，公司决定对你的岗位进行优化。”
“给你半小时处理交接，明天不用来了。”
我的呼吸停了一秒。
大脑一片空白。
优化。
多好听的词。
半个月前，王宇还拍着我的肩膀，说我是公司最宝贵的财富。
一周前，他还把一堆他侄子****的德文资料丢给我，让我“顺便”翻译一下。
三天前，他那个刚毕业的侄子，大摇大摆地出现在我们部门，
王宇笑着介绍，“这是实习生，小磊，苏蔓你多带带。”
现在，项目尘埃落定，他侄子也熟悉了环境。
我的“历史使命”完成了。
“苏蔓？”
王宇的声音从旁边传来，带着明显的不耐烦。
他压低声音，用口型对我说。
“专心点。”
我抬起头，看着他油光满面的脸。
看着他对面，笑容可掬的史密斯先生和他的团队。
他们都看着我。
像在看一个精美的传声筒。
我笑了。
心脏被一只无形的手攥紧，疼得发麻，可我却笑了。
我把头上的同传耳机，缓缓摘下来，放在了光滑的会议桌上。
发出“嗒”的一声轻响。
在安静的会议室里，格外清晰。
王宇的眉头瞬间皱紧。
“你干什么？”
他用气声警告我。
我没理他。
我拿起桌上的话筒，把它推到一边。
然后，我清了清嗓子，身体微微前倾，看着在场的所有人。
我用我从业五年来，最清晰、最标准、最沉稳的普通话，开口。
“抱歉，各位。”
“翻译工作，可能需要暂停一下。”
王宇的脸色变了。
史密斯先生眼中露出询问的神色。
我迎着所有人的目光，一字一句，继续说道：
“就在刚才，贵公司最优秀的合作伙伴，我的老板，王宇总经理。”
我顿了顿，目光转向王宇。
他脸上的肥肉开始颤抖，眼神里充满了惊恐和威胁。
“他通过人事部门正式通知我，我被解雇了。”
“所以，今天的同声传译服务，到此结束。”
“祝各位，合作愉快。”
话音落下。
整个会议室，死一般的寂静。
王宇的嘴巴张成了“O”型，咖啡杯从他颤抖的手中滑落，
砸在昂贵的地毯上，发出一声闷响。
棕色的液体，像一条丑陋的蛇，迅速蔓延开。
他想骂人，但当着外宾的面，一个脏字也吐不出来，整张脸憋成了猪肝色。
所有人都被这突如其来的一幕搞懵了。
德国团队的成员们面面相觑，交头接耳地用德语询问着什么。
只有史密斯先生，那位白发苍苍的德国
一场上亿的合作就差最后签字。
人事的电话突然打进来，
“公司决定优化你，明天不用来上班了。”
我握着话筒的手一抖，抬头看了眼会议桌对面笑眯眯的总经理，
他正端着咖啡，朝我使眼色，催我继续翻译。
我深吸一口气，把耳机摘下，话筒推到一边，改用中文开口：
“各位，公司刚刚通知把我裁员了，今天的翻译到此结束。”
老板愣住了，而外国客户的首席代表，却突然用中文问我：
“小姐，有兴趣来我们公司吗？”
01
会议室的空调开得太冷。
冷风吹在**的胳膊上，激起一片细小的疙瘩。
我对面的客户，德国总部的首席代表史密斯先生，
正用湛蓝的眼睛看着我。
他在等我翻译。
等我把他那句带着浓重德语口音的“我们对未来的合作充满信心”，
翻译成优雅得体的中文。
我握着话筒，指尖冰凉。
总经理王宇坐在主位，肥硕的身体陷在真皮椅子里，
端着一杯手磨咖啡，志得意满。
他朝我递来一个催促的眼神。
眼神里带着施舍般的优越感。
毕竟，这份价值1.8亿的合同一旦签下，
他觊觎三年的华夏区总裁位置，就稳了。
而我，作为首席翻译，促成这一切的功臣，能拿到五万块的项目奖金。
前提是，我还能在这个公司待下去。
口袋里的手机还在持续震动。
来自人事部经理，刘丽。
就在三十秒前，我按下了接听键，戴上了同传耳机。
耳机里，史密斯先生正在滔滔不绝地描绘合作蓝图。
手机听筒里，刘丽的声音又尖又冷，像一把冰锥。
“苏蔓，公司决定对你的岗位进行优化。”
“给你半小时处理交接，明天不用来了。”
我的呼吸停了一秒。
大脑一片空白。
优化。
多好听的词。
半个月前，王宇还拍着我的肩膀，说我是公司最宝贵的财富。
一周前，他还把一堆他侄子****的德文资料丢给我，让我“顺便”翻译一下。
三天前，他那个刚毕业的侄子，大摇大摆地出现在我们部门，
王宇笑着介绍，“这是实习生，小磊，苏蔓你多带带。”
现在，项目尘埃落定，他侄子也熟悉了环境。
我的“历史使命”完成了。
“苏蔓？”
王宇的声音从旁边传来，带着明显的不耐烦。
他压低声音，用口型对我说。
“专心点。”
我抬起头，看着他油光满面的脸。
看着他对面，笑容可掬的史密斯先生和他的团队。
他们都看着我。
像在看一个精美的传声筒。
我笑了。
心脏被一只无形的手攥紧，疼得发麻，可我却笑了。
我把头上的同传耳机，缓缓摘下来，放在了光滑的会议桌上。
发出“嗒”的一声轻响。
在安静的会议室里，格外清晰。
王宇的眉头瞬间皱紧。
“你干什么？”
他用气声警告我。
我没理他。
我拿起桌上的话筒，把它推到一边。
然后，我清了清嗓子，身体微微前倾，看着在场的所有人。
我用我从业五年来，最清晰、最标准、最沉稳的普通话，开口。
“抱歉，各位。”
“翻译工作，可能需要暂停一下。”
王宇的脸色变了。
史密斯先生眼中露出询问的神色。
我迎着所有人的目光，一字一句，继续说道：
“就在刚才，贵公司最优秀的合作伙伴，我的老板，王宇总经理。”
我顿了顿，目光转向王宇。
他脸上的肥肉开始颤抖，眼神里充满了惊恐和威胁。
“他通过人事部门正式通知我，我被解雇了。”
“所以，今天的同声传译服务，到此结束。”
“祝各位，合作愉快。”
话音落下。
整个会议室，死一般的寂静。
王宇的嘴巴张成了“O”型，咖啡杯从他颤抖的手中滑落，
砸在昂贵的地毯上，发出一声闷响。
棕色的液体，像一条丑陋的蛇，迅速蔓延开。
他想骂人，但当着外宾的面，一个脏字也吐不出来，整张脸憋成了猪肝色。
所有人都被这突如其来的一幕搞懵了。
德国团队的成员们面面相觑，交头接耳地用德语询问着什么。
只有史密斯先生，那位白发苍苍的德国