第1章

1 毕业即失业
毕业即失业这种事，我以为只会在段子里出现。
直到我自己拿着英语专业八级证书，站在人才市场的门口，看着“招销售，底薪三千招**，轮班制招运营助理，要求会PS、PR、AE”的**启事，我才知道段子来源于生活。
我叫林晚，某省属重点大学英语专业毕业，专八优秀，二外法语，还考了CATTI**笔译。
按理说，这个配置不算差。
但问题是，我这个专业，全称叫“英语语言文学”。
翻译成大白话就是：除了英语，我什么都不会。
投了两个月简历，面试了十七家公司，收到的offer要么是教育机构的课程顾问（说白了就是打电话卖课），要么是小公司的行政前台（月薪四千，不包吃住），要么是跨境电商的运营助理（进去就是刷单）。
我妈打电话来问：“晚晚，工作找得怎么样啦？”
我说：“还行，有几家在谈。”
挂了电话，我看着***里仅剩的两千三百块钱，心想再找不到工作，下个月房租都要交不起了。
转机出现在那个周五的傍晚。
我刚从一家翻译公司面试出来，面试官说我“缺乏实战经验”，让我回去等通知。我知道，这个“等通知”约等于“别做梦了”。
心情低落到极点，我在小区楼下的花坛边坐了一会儿。
这时候，一只橘猫慢悠悠地走过来，蹲在我脚边，冲我“喵”了一声。
就是这一声“喵”，让我的整个人生都拐了个弯。
因为——我听懂了。
2 猫语初现
别急着说我疯了。
我不是听懂了猫的叫声，而是理解了她想表达的意思。
那种感觉很难形容。不是耳朵里听到中文，也不是像电影里那样出现字幕，而是一种直接的、瞬时的、毫无障碍的语义输入。就好像猫叫了一声，我的大脑自动就把“声音”**成了“信息”。
橘猫说的是：“你坐了我的位置。”
我愣住了。
愣了三秒钟之后，我觉得我可能是饿得低血糖出现了幻觉。
橘猫见我没动，又叫了一声，这次语气明显不耐烦了：“我说，你坐了我的位置。我每天晚上这个点都要在这里趴着等那个喂我火腿肠的小姑娘，你一个人类占我的地儿算怎么回事？”
我张了张嘴，脑子里飞速运转。
三秒钟后，我做了一个非常不理智的决定——我开口了。
“对不起，我不知道这是你的位置。”
我用的是普通话。
橘猫歪着脑袋看了我一眼，那表情分明是：“这人脑子有病吧？”
然后她走了。
不是被我吓跑的，就是单纯地觉得跟一个说人话的疯子没什么好聊的。
但她走了之后，我在花坛边坐了整整半个小时，心脏砰砰砰地跳，脑子里反复回放刚才那一幕。
我，一个英语专业生，听懂了猫语。
不是猜的，不是脑补的，是真真切切地听懂了。
为了确认我不是疯了，我第二天特意去了小区旁边的宠物店。
3 疯狂的想法
宠物店门口有个笼子，里面关着一只蓝白英短，毛色漂亮，但蔫蔫的，趴在角落里不爱动。
老板在门口抽烟，我假装看猫，蹲下来凑近笼子。
英短抬了抬眼皮，有气无力地叫了一声：“又有人来看我了，烦。”
我心跳加速，但面上不动声色。
英短又叫了一声：“要不是那个**主人把我寄养在这里还忘了给钱，我至于在这个破笼子里待三天吗？罐头呢？我要罐头！不是这种垃圾干粮！”
我差点笑出声。
说“**主人”的时候，那只英短的表情和语气简直绝了——懒洋洋的，带着一种看透世事的沧桑和怨气。
我站起来，假装随意地跟老板搭话：“老板，这只英短挺好看的，怎么蔫了吧唧的？”
老板叹了口气：“别提了，主人出国了，说寄养三天，结果人都走了半个月了，电话打不通，钱也没给。这猫也是可怜，这两天都不怎么吃东西。”
我心里一动。
老板继续说：“你要是有意向领养的话，我可以便宜点——”
“我再想想。”我说完就走了。
但我心里已经有了一个疯狂的想法。
我能听懂猫语。
如果我能把猫想说的话翻译给人类听呢？